by Thijs Amersfoort | Apr 14, 2025 | Bible, Database, events, Hebrew Bible, Hebrew Learning, linguistics, Translation
A symposium was organized on the 4th and 5th of April by the ETF Leuven, Noster, and the Netherlands-Flemish Bible Society in Leuven on the topic of valency grammar in the Biblical languages. The event featured a comprehensive discussion of the history of the research...
by Bas Meeuse | Mar 15, 2021 | Computational Linguistics, Database, Education, Hebrew Bible, SHEBANQ, Translation
Data analysis is very important in the translation and research of the source text of the Hebrew Bible. With data analysis, translation choices can be better supported if you know how to use the tools available. Understanding the syntactical structures of the source...
by Mark Klooster | Oct 26, 2020 | AI, Computational Linguistics, Database, Education, linguistics, Studies
Tuesday morning (Amsterdam time), September 1st, was the start of the course Digital Hermeneutics and the Reception of the Hebrew Bible at the Vrije Universiteit in Amsterdam. Because of the coronavirus, all lectures took place online via Zoom meetings. Although it...
by Willem van Peursen | Oct 8, 2020 | Bible, Database, manuscripts, Peshitta, Syriac
In cooperation with Brill publishers, the Eep Talstra Centre for Bible and Computer (ETCBC) and the Peshitta Foundation have prepared an electronic version of Leiden Peshitta edition, Vetus Testamentum Syriace. With the recent publication of the volume containing...
